Schneider dealt to Thrashers