Red Wings Sign Bertuzzi